Tóm tắt Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này – Han Yi-gyeol

Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này (I Don’t Want This Reincarnation) là tiểu thuyết BL giả tưởng hiện đại của Iane (차선), kể về một người bất ngờ tỉnh lại trong cơ thể Han Yi-gyeol, nhân vật phụ của cuốn tiểu thuyết Vực Thẳm. Điều đáng sợ là Han Yi-gyeol vốn là thuộc hạ trung thành của phản diện Cheon Sa-yeon và đã được định sẵn sẽ chết thay hắn. Muốn tránh kết cục ấy, Yi-gyeol tìm cách tiếp cận nhân vật chính nguyên tác Ha Tae-heon, nhưng càng hành động, cậu càng phát hiện thế giới này khác xa cuốn tiểu thuyết mình từng biết.

Lưu ý: Phần dưới đây tiết lộ nhiều diễn biến quan trọng của truyện.

Số chương giữa các bản Việt hóa hiện không thống nhất. Có bản chia 130 chương, trong khi những nguồn đăng theo cách chia khác kéo dài hơn 650 chương, vì vậy không nên dùng số chương của một trang để đại diện tuyệt đối cho bản gốc.

Han Yi-gyeol tỉnh dậy trong một thế giới tiểu thuyết

Cuộc đời nhân vật chính thay đổi sau khi cậu tỉnh lại trong một cơ thể hoàn toàn xa lạ.

Cái tên của cơ thể ấy là:

Han Yi-gyeol.

Nhưng đây không phải một người bình thường.

Han Yi-gyeol là nhân vật trong cuốn tiểu thuyết Vực Thẳm mà cậu từng đọc.

Tệ hơn nữa, đây thậm chí chẳng phải nhân vật chính.

Han Yi-gyeol chỉ là một nhân vật phụ đứng bên cạnh phản diện Cheon Sa-yeon.

Một thuộc hạ trung thành.

Một quân cờ.

Và quan trọng nhất:

Một người được định sẵn sẽ chết thay Cheon Sa-yeon.

Biết trước tương lai đồng nghĩa Yi-gyeol hiểu rất rõ rằng nếu tiếp tục đi theo cốt truyện, mình sẽ chết.

Vì vậy, mục tiêu đầu tiên của cậu không phải trở nên mạnh nhất.

Cũng chẳng phải chiếm lấy vị trí của nhân vật chính.

Cậu chỉ muốn:

Sống sót.

Han Yi-gyeol phát hiện mình phải chết thay Cheon Sa-yeon

Người nguy hiểm nhất đối với tương lai của Yi-gyeol chính là Cheon Sa-yeon.

Trong nguyên tác, Han Yi-gyeol trung thành tuyệt đối với người đàn ông này.

Cheon Sa-yeon lại là một nhân vật phản diện cực kỳ nguy hiểm.

Yi-gyeol biết nếu tiếp tục đứng cạnh hắn như nguyên tác, kết cục đang chờ mình chỉ có cái chết.

Nhưng cắt đứt quan hệ cũng chẳng dễ dàng.

Cơ thể Han Yi-gyeol vốn đã thuộc về thế giới của Cheon Sa-yeon.

Những mối quan hệ xung quanh cậu đều liên quan tới hắn.

Ngay cả Kim Woo-jin ban đầu cũng đối xử với Han Yi-gyeol theo thái độ được hình thành từ con người trước kia của cơ thể này.

Yi-gyeol vì thế phải giả vờ thích nghi trong khi âm thầm tìm một con đường khác.

Han Yi-gyeol tìm đến Ha Tae-heon để thay đổi số phận

Muốn sống sót, Yi-gyeol cần một người đủ mạnh để đối đầu với Cheon Sa-yeon.

Người thích hợp nhất đương nhiên là:

Ha Tae-heon.

Anh chính là nhân vật chính của Vực Thẳm.

Theo hiểu biết của Yi-gyeol, Ha Tae-heon là chiếc phao cứu mạng tốt nhất mà cậu có thể nắm lấy.

Nếu có thể xây dựng quan hệ với nhân vật chính, cậu có thể tránh xa kết cục chết thay phản diện.

Nhưng kế hoạch nhanh chóng gặp vấn đề.

Ha Tae-heon không dễ tiếp cận như Yi-gyeol tưởng.

Trong khi đó, Cheon Sa-yeon lại ngày càng chú ý đến Yi-gyeol.

Hai nhân vật quan trọng nhất của nguyên tác vì vậy cùng bước sâu hơn vào cuộc sống của cậu.

Han Yi-gyeol bước vào những cánh cổng nguy hiểm

Thế giới Yi-gyeol tái sinh không phải một thế giới hiện đại bình thường.

Những cánh cổng xuất hiện.

Bên trong tồn tại quái vật.

Con người thức tỉnh năng lực đặc biệt và những người có năng lực mạnh tập hợp thành các guild.

Han Yi-gyeol cũng sở hữu năng lực:

Điều khiển gió.

Cậu dần học cách sử dụng nó trong chiến đấu, hỗ trợ đồng đội và sống sót bên trong những cánh cổng.

Nhưng càng tham gia nhiều sự kiện, Yi-gyeol càng cảm thấy bất an.

Những gì xảy ra không giống ký ức của cậu.

Cấp độ cổng thay đổi.

Quái vật mạnh hơn.

Thời điểm xảy ra sự kiện cũng lệch đi.

Ngay cả tính cách và lựa chọn của một số nhân vật cũng không còn giống nguyên tác.

Han Yi-gyeol nhận ra nguyên tác mình biết đang sai

Ban đầu Yi-gyeol luôn có một lợi thế.

Cậu biết cốt truyện.

Biết những sự kiện lớn.

Biết nhân vật nào nguy hiểm.

Và quan trọng nhất, cậu biết Han Yi-gyeol sẽ chết thế nào.

Nhưng lợi thế ấy dần biến mất.

Những sự kiện đáng lẽ xảy ra sau lại xuất hiện sớm.

Độ khó của cổng tăng lên.

Quái vật thay đổi.

Những người vốn phải hành động theo một cách lại lựa chọn hoàn toàn khác.

Yi-gyeol bắt đầu đặt ra câu hỏi đáng sợ:

Liệu cuốn tiểu thuyết mình từng đọc có thật sự là toàn bộ sự thật?

Nếu nguyên tác sai, mọi kế hoạch sống sót của cậu cũng có thể sai theo.

Cheon Sa-yeon ngày càng quan tâm Han Yi-gyeol

Một trong những thay đổi lớn nhất nằm ở chính Cheon Sa-yeon.

Yi-gyeol muốn tránh hắn.

Nhưng càng cố thoát khỏi quỹ đạo cũ, cậu càng khiến Cheon Sa-yeon chú ý.

Người đàn ông vốn chỉ nên sử dụng Han Yi-gyeol như một quân cờ bắt đầu quan sát cậu kỹ hơn.

Cheon Sa-yeon nhận ra Han Yi-gyeol đã thay đổi.

Cách suy nghĩ khác.

Phản ứng khác.

Ngay cả thái độ đối với hắn cũng không còn giống trước.

Trong một cuộc trao đổi, Cheon Sa-yeon còn thẳng thừng chỉ ra rằng cả hai đều đang che giấu những lá bài của riêng mình.

Mối quan hệ của họ vì thế chuyển từ chủ nhân – thuộc hạ sang một trạng thái phức tạp hơn rất nhiều.

Ha Tae-heon dần trở thành người quan trọng với Han Yi-gyeol

Ha Tae-heon ban đầu chỉ là công cụ trong kế hoạch sống sót.

Yi-gyeol muốn lợi dụng sức mạnh và vị trí của anh.

Nhưng sau vô số lần cùng bước vào nguy hiểm, mối quan hệ ấy không thể mãi chỉ được tính toán bằng lợi ích.

Ha Tae-heon dần quan tâm tới Yi-gyeol.

Anh lo lắng khi cậu bị thương.

Ở bên khi cậu gặp nguy hiểm.

Và phản ứng ngày càng mạnh trước việc Yi-gyeol tự đặt mình vào những tình huống có thể mất mạng.

Một diễn biến về sau cho thấy khi Yi-gyeol bị thương ở vai và má, chính Ha Tae-heon cẩn thận xử lý vết thương cho cậu; sự im lặng của anh còn khiến Yi-gyeol nhận ra Ha Tae-heon thực sự tức giận vì những chuyện đã xảy ra.

Người từng chỉ được xem là “phao cứu sinh” vì vậy dần trở thành một con người thực sự trong mắt Yi-gyeol.

Han Yi-gyeol phát hiện bí mật về chính cơ thể mình

Bí ẩn lớn nhất của truyện không chỉ nằm ở cánh cổng.

Nó còn nằm ở Han Yi-gyeol nguyên bản.

Người mà nhân vật chính nhập vào đã có một cuộc đời trước khi cậu xuất hiện.

Han Yi-gyeol nguyên bản từng sống vì em gái Han Yi-yeon.

Số phận của cô trở thành một trong những nút thắt quan trọng liên quan tới Cheon Sa-yeon và những vòng lặp trong quá khứ.

Những phần truyện về sau cho thấy Han Yi-yeon đã chết, còn Cheon Sa-yeon từng che giấu sự thật ấy vì biết cú sốc có thể khiến Han Yi-gyeol nguyên bản tìm đến cái chết.

Thậm chí những bi kịch liên quan tới Han Yi-gyeol đã lặp lại nhiều lần.

Điều đó làm thay đổi cách nhân vật chính nhìn Cheon Sa-yeon.

Người mà cậu luôn xem như phản diện không đơn giản chỉ là kẻ tàn nhẫn được miêu tả trong một cuốn sách.

Han Yi-gyeol cùng mọi người chiến đấu để thay đổi kết cục

Đến lúc này, mục tiêu của Yi-gyeol đã thay đổi.

Ban đầu cậu chỉ muốn:

Không chết.

Nhưng sau quá nhiều lần chiến đấu bên cạnh những người khác, cậu không còn có thể coi họ đơn thuần là “nhân vật trong tiểu thuyết”.

Ha Tae-heon là một con người.

Cheon Sa-yeon cũng vậy.

Kim Woo-jin.

Min A-rin.

Yeon Seon-woo.

Và những người xung quanh cậu đều có cuộc sống, tình cảm và lựa chọn của riêng mình.

Khi những thế lực nguy hiểm cùng các trận chiến ngày càng lớn xuất hiện, Yi-gyeol chiến đấu không chỉ vì bản thân.

Cậu dùng năng lực gió để hỗ trợ đồng đội.

Cứu người bị thương.

Và cùng mọi người chống lại những kẻ đứng phía sau hàng loạt biến cố.

Trong một trận chiến lớn, Yi-gyeol còn sử dụng gió hỗ trợ Ha Tae-heon khi anh phải một mình đối đầu con quái vật khổng lồ, đồng thời giúp di chuyển những người bị thương khỏi vùng nguy hiểm.

Kết thúc Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này

Điểm quan trọng nhất ở chặng cuối là Han Yi-gyeol không còn sống như nhân vật phụ đang cố chạy khỏi kịch bản.

Cậu đã tạo ra cuộc sống của chính mình.

Những con người từng chỉ tồn tại dưới những cái tên như “nhân vật chính”, “phản diện” hay “nhân vật phụ” trở thành những người cậu thực sự quan tâm.

Và chính Yi-gyeol cũng trở thành người không thể thiếu đối với họ.

Các chương rất muộn của bản dịch cho thấy Yi-gyeol vẫn sống cùng vòng tròn những người quen thuộc như Ha Tae-heon, Cheon Sa-yeon, Yeon Seon-woo, Kim Woo-jin và Min A-rin. Ở chương 653, cả nhóm còn tụ tập trong phòng Yi-gyeol, nhìn lại những bức ảnh kỷ niệm và trò chuyện về những hoạt động họ vừa trải qua.

Khung cảnh ấy đối lập hoàn toàn với điểm bắt đầu của truyện.

Yi-gyeol từng tỉnh dậy và chỉ nghĩ:

Mình phải chạy khỏi những người này để không chết.

Nhưng sau tất cả, chính họ lại trở thành một phần trong cuộc sống mới của cậu.

Tóm tắt Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này ngắn gọn

Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này kể về một người bất ngờ tỉnh lại trong cơ thể Han Yi-gyeol, nhân vật phụ của cuốn tiểu thuyết Vực Thẳm. Han Yi-gyeol vốn là thuộc hạ trung thành của phản diện Cheon Sa-yeon và được định sẵn sẽ chết thay hắn. Không muốn chấp nhận kết cục đó, Yi-gyeol quyết định lợi dụng nhân vật chính Ha Tae-heon để tìm đường sống. Tuy nhiên, Ha Tae-heon ban đầu không trở thành chiếc phao cứu sinh dễ dàng như cậu tưởng, trong khi Cheon Sa-yeon lại ngày càng chú ý đến sự thay đổi của Yi-gyeol. Cùng lúc ấy, hàng loạt sự kiện bắt đầu lệch khỏi nguyên tác: cổng xuất hiện khác thời điểm, quái vật mạnh hơn và những nhân vật quen thuộc cũng hành động không giống ký ức của cậu. Trong quá trình bước vào các cánh cổng và sử dụng năng lực điều khiển gió, Yi-gyeol dần xây dựng quan hệ thật sự với Ha Tae-heon, Cheon Sa-yeon, Kim Woo-jin cùng những người khác. Cậu cũng phát hiện quá khứ của Han Yi-gyeol nguyên bản, bi kịch của Han Yi-yeon và những bí mật khiến hình ảnh Cheon Sa-yeon trở nên phức tạp hơn rất nhiều so với “phản diện” trong cuốn sách. Từ một người chỉ tìm mọi cách tránh cái chết, Yi-gyeol dần chiến đấu để bảo vệ những người xung quanh. Cuối cùng, cậu không còn bị trói buộc bởi kết cục dành cho nhân vật phụ trong nguyên tác mà có được một cuộc sống và những mối quan hệ do chính mình tạo nên.

Ý nghĩa nổi bật của Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này

Điểm thú vị nhất của truyện nằm ở việc biết trước cốt truyện không đồng nghĩa biết trước sự thật.

Khi mới tái sinh, Yi-gyeol nhìn tất cả mọi người thông qua vai trò của họ.

Ha Tae-heon là “nhân vật chính”.

Cheon Sa-yeon là “phản diện”.

Han Yi-gyeol là “nhân vật phụ phải chết”.

Vì vậy cậu tin rằng chỉ cần tránh phản diện và bám lấy nhân vật chính thì mình có thể sống.

Nhưng mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Con người không phải vài dòng mô tả trong tiểu thuyết.

Cheon Sa-yeon có những bí mật mà nguyên tác không giải thích hết.

Ha Tae-heon cũng dần hình thành tình cảm và lựa chọn không nằm trong tính toán ban đầu của Yi-gyeol.

Ngay cả Han Yi-gyeol nguyên bản cũng có một quá khứ đau đớn mà người đọc tiểu thuyết không thể nhìn thấy đầy đủ.

Càng sống lâu trong thế giới ấy, Yi-gyeol càng phải từ bỏ cách nhìn mọi người như những quân cờ.

Và đó cũng là thay đổi quan trọng nhất của cậu.

Ban đầu:

Cậu muốn sống vì sợ phải chết.

Sau này:

Cậu muốn sống bởi đã có những con người và ký ức khiến cuộc đời này trở nên đáng sống.

Bởi vậy, Tôi Không Muốn Tái Sinh Thế Này không chỉ là câu chuyện xuyên vào tiểu thuyết rồi thay đổi kết cục.

Nó còn là hành trình Han Yi-gyeol thoát khỏi cái nhãn “nhân vật phụ” để thực sự trở thành nhân vật chính trong cuộc đời của mình.